メルのび雑記中

書きたいときに書いています

【中国語のすゝめ】中国語を黒瀬梨花さんに布教したい

中華圏のファンが多い黒瀬梨花さんにとって、中国語が話せることは大きな強みとなるかもしれません。そこで、これから中国語を本格的に学びたい黒瀬さんに向けて、いくつかアドバイスを送ります。

中国語の漢字(字体)は2種類

中国語には、大きく分けて2種類の漢字(字体)があります。

中国本土で使われている漢字が「簡体字」で、香港・マカオ・台湾で使われている漢字が「繁体字」です。

日本で「中国語」と称される教材は、簡体字が主に使用されています。
繁体字で中国語を学びたいなら「台湾華語」と銘打たれた参考書・単語帳を選ぶのがおすすめです。

黒瀬さんへ:台湾語と台湾語はまったく違うので、買うときはちゃんと確認してね!

香港・マカオで使われている方言は「広東語」

香港・マカオで使われている方言が広東語です。

「モウマンタイ」(冇問題)、「キョンシー」(殭屍)、「ヤムチャ」(飲茶)、「ワンタン」(雲吞)、「チャーシュー」(叉燒)も広東語が由来の言葉です。

黒瀬さんへ:普通の中国語(標準語)でも香港・マカオの人と話せるから、無理に並行して学ぶ必要はないよ。余裕があったらぜひ!

声調

中国語には声調(音の高低・上げ下げ)があります。4種類のパターンがあるので、「四声しせい」とも呼ばれています。これに加えて、軽く短く発音する音を「軽声」と呼びます。

声調は中国語の中で重要な役割を担っています。こちらの記事もあわせてご参照ください。

黒瀬さんへ:折りたたみ中国語←声調から有気音・無気音まで解説しているブログです。

黒瀬梨花は中国語で何と言う?

黒瀬梨花簡体字黑濑梨花繁体字黑瀨梨花と表記します。

読み方(ピンイン)は、Hēilài Líhuāです。


Created By ondoku3.com

おすすめの学習アプリ

HelloChinese

HelloChinese - 中国語を学ぼう

HelloChinese - 中国語を学ぼう

HelloChinese Technology Co., Ltd.無料posted withアプリーチ

一部有料のアプリですが、完全無料のDuolingoと比べて、楽しみながら勉強できるコンテンツが充実しているのが特徴です。

設定画面で切り替えることにより、繁体字も学べます。

このアプリだけでHSK 4級(大学の第二外国語で中国語を履修した人の語学力に相当)のレベルまで到達可能です。

SuperChinese・SuperLingo

SuperChinese - AIで中国語を学ぼう

SuperChinese - AIで中国語を学ぼう

Shanghai Yuxuan Information Technology Co. , Ltd無料posted withアプリーチ

SuperLingo - 英語や中国語を学ぼう

SuperLingo - 英語や中国語を学ぼう

Shanghai Yuxuan Information Technology Co. , Ltd無料posted withアプリーチ

より一歩踏み込んだ勉強をしたいなら、SuperChinese・SuperLingoがおすすめです。

どちらか一方の有料プランに加入すれば、両方のアプリを有料会員として利用できます。

SuperChineseは、中国語学習に特化したアプリで、HSK(中国語の検定試験)に準じた豊富な単語、フレーズ、文法学習と、AIによる対話練習が特徴です。

黒瀬さんへ:SuperLingoなら英語も学べるよ!

おすすめの書籍・雑誌

新ゼロからスタート中国語単語 BASIC1000

「ゼロからスタート」する初心者におすすめできる単語帳の決定版。まずはこの一冊を最後までやり切ることを目標にしてみませんか。

台湾華語単語 はじめの1000

台湾華語(繁体字)を学びたいなら、この単語帳がおすすめです。

どの単語帳で学び始めても、中国語は問題なく身に付けられるので、実際に書店などで手に取って確認してみることを強くおすすめします。

中国語解体新書

国語学習者の中で、絶大な人気を誇る参考書です。

黒瀬さんへ:始めたばかりの初心者にはちょっと難しい内容もあるから、上述の単語帳をすべて終えてからでいいと思う!

月刊『聴く中国語』

月刊『聴く中国語』 – 株式会社 愛言社

中国語(台湾華語も一部収録)と中国に特化した月刊誌です。雑誌内の中国語は音声で聴くことができるので、リスニングやスピーキングの練習にもなりますよ。


黒瀬さんの中国語学習にお役立ていただければ幸いです。

【中国語のすゝめ】中国語を推しに布教したい

来月(12月)は私の推し・牧野凛々沙さんの誕生月です。
牧野さんが所属しているアイドルグループのit's sunnyは誕生月に限り、メンバーへのプレゼントを解禁しています。
今までどのグループの推しにもプレゼントをしたことがなかったのですが、今回は贈ろうと思っています。

何をプレゼントするか

牧野凛々沙さんは中華文化や中国ドラマが好きで、中国語学習アプリも一応インストールしているとのことなので、中国語学習に使える本を選ぼうと思っています。
牧野さんはミクチャ配信で「中国衣装(漢服)でもいい」と言っていましたが、服はサイズも関係するし、何よりセンスが問われるので私は避けておきます。
Amazon.co.jpで「漢服」を見る
楽天市場で「漢服」を見る
Yahoo!ショッピングで「漢服」を見る

暫定的に選んだ本

厳選した結果、以下の3冊になりました。3冊中2冊は、実際に私も使ったことがあります。

中国本土で使われている漢字の字体「簡体字」の漢字ドリルです。
ちなみに私は中国語の漢字練習にHelloChinese書き込み式 中国語簡体字練習帳IIを使っていました。

私が中国語を始めてすぐに購入した単語帳です。この1冊に載っている単語をすべて覚えれば、ある程度の会話はできるようになります(経験談)。
他の単語帳と異なり、検定合格を目標としたものではなく*1、単語・例文のジャンルにも偏りが少ないところがポイントです。

この本は、三国志を学びながら中国語を楽しく学べる一冊です(例文などが非常にユニークです)。

*1:難易度としては中検3級、HSK 4級程度らしいです

【中国語のすゝめ】「それについては分かりませんが、検索でこちらの結果が見つかりました」が再発した場合の最終手段【Google Nest Hub】


9月9日頃からGoogle Nest Hubで日本語含む一部の言語をアシスタントの言語に設定している場合、「それについては分かりませんが、検索でこちらの結果が見つかりました」と言い続け、ブラウザでGoogle検索のページを開く不具合が確認されています。
ウェイクワード(OK Google)を発さなくても、勝手に動く時もあるため非常に不気味です。
英語設定かつカメラありのGoogle Nest Hub Maxの場合は、ウェイクワードを省略してもGoogleアシスタントと話すことができる機能(Look and Talk)が追加されましたが、さすがに関係ないですよね……。

私のGoogle Nest Hub(第2世代)は一度直ったのですが、たった今再発してしまいました。

おそらく今後のアップデートでこの不具合は修正されると考えられますが、日常に溶け込んでいるGoogle Nest Hubが数日間まともに使えないのはかなり不便です。

そこで私なりの解決策を共有したいと思います。

続きを読む

【中国語のすゝめ】チーム8が中国語!?

f:id:mernobi:20220115222140p:plain
こんにちは、メルのびです。

AKB48チーム8の坂口渚沙さんと行天優莉奈さんが「ただよび」の企画で中国語の検定試験「汉语水平考试HSK)」の1級に挑戦します*1

チーム8推し、しかも最推しが坂口渚沙さん(なぎ)の私にとっては神すぎる企画です。

動画内では、2人とも中国語を少しかじったことがある発言をしていたので、中国語興味0の人ではなくて嬉しいです。

2人の名前を中国語で

日本語漢字 中国語簡体字 拼音(ピンイン
坂口 渚沙 坂口 渚沙 Bǎnkǒu Zhǔshā
行天 優莉奈 行天 优莉奈 Xíngtiān Yōulìnài

2人が受けるHSK 1級って?

HSK中華人民共和国教育部直属の機関が主催している非母語話者向け中国語検定試験です。

学習目安
150語程度の常用単語と文法知識を習得している者を対象としています。
大学の第二外国語における第一年度前期履修程度の学習が目安とされています。
引用元:https://www.hskj.jp/level/w_1/

1級が一番易しいレベルで、6級(今年開始予定の3.0は9級)が一番難しいレベルです。
レベルチェックテスト | HSK 日本で一番受けられている中国語検定
HSK1級サンプル問題|HSK 中国漢語水平考試
皆さんもぜひレベルチェックテストやサンプル問題で1級がどんな感じなのか体験してみてください。

個人的意見

動画内の企画では中華街で実際に中国語母語話者と話すチャレンジがあるらしいですが、いつかはAKB48 Team SH(上海)やAKB48 Team TP(台北)のメンバーとも中国語で交流してほしいですね。
そして、HSK 1級に合格した後も中国語の勉強を続けてくれたら2020年から中国語を独学している身として嬉しいです。

*1:HSK 1級はCEFR A1の初学者レベル

【中国語のすゝめ】長続きする言語交換パートナーの選び方

f:id:mernobi:20220106230344p:plain こんにちは、メルのびです。

言語交換で大きな悩みの1つと言えば、言語交換パートナー選びです。
今回は長続きする言語交換パートナーの見つける方法について書いていきます。
中国語以外の言語(英語や韓国語など)を学んでいる人にも役に立つ記事ですので、ぜひ最後までご覧ください。

続きを読む
© 2019 Mernobi